GARÇON Stazione per cibo con Oro Vero

• sieger design x Choupette x LucyBalu. Progettato dallo studio di design sieger design come edizione speciale per Choupette a Parigi.
• Oro vero. Manico e cloche vengono impreziositi a mano con oro vero.
• Palette classica. Il decoro bianco e nero segue la firma stilistica del celebre papà di Choupette.
• Logo esclusivo. Il fondo delle ciotole in porcellana porta la firma dell'edizione speciale.
• Niente tintinnii, niente scivolamenti. Le pesanti ciotole in porcellana restano ben ferme negli incavi della base.

sieger design x Choupette x LucyBalu: il porta-ciotole con oro vero

Il nome «Garçon, s'il vous plaît» (in italiano: «Cameriere, per favore») è nato con una strizzata d'occhio. Michael Sieger la riassume così: «Prima o poi chiunque viva con un gatto si chiede: chi è al servizio di chi, qui?» Come può confermare chiunque ami i gatti, vale per Choupette come per i nostri gatti di casa. Ecco perché questo porta-ciotole è impreziosito con oro vero. E non è solo Choupette a goderselo: chi tiene all'interior design ama circondare di cose belle anche il proprio gatto.

«Da secoli l'uomo convive con gli animali, e oggi chi li ama apprezza più che mai le competenze sociali dei propri gatti, cani o anche uccelli. Per questo sono felice che abbiamo creato un prodotto bello e funzionale per questa amicizia speciale. E anche la nostra gatta Luna, ne sono certo, non vede l'ora», racconta Michael Sieger.

Scopri di più sulla collaborazione qui.

Il porta-ciotole in breve

Il set è composto da una base in fusione minerale con manico in metallo verniciato a polvere nero. Gli incavi nella base tengono le ciotole al loro posto: niente tintinnii. In più ricevi una ciotola in porcellana con decoro bianco e nero e logo sul fondo. La seconda ciotola in porcellana ha anche un manico dorato che rende più facile servire. Anche la cloche, il coperchio adatto a entrambe le ciotole, è impreziosita con oro vero. Mantiene il cibo fresco più a lungo: niente odori, anche in frigorifero, niente cibo secco e le mosche restano fuori. Così anche i gatti più esigenti sono soddisfatti.

Dimensioni:

• Dimensioni totali: L 31 cm / P 15 cm / A 36 cm
• Diametro ciotole: 13,5 cm

Contenuto della confezione:

• Vassoio con manico
• 1 ciotola in porcellana con decoro
• 1 ciotola in porcellana con manico dorato
• 1 cloche dorata

Peso:

• Ciotola in porcellana: 330 g
• Ciotola in porcellana con manico: 250 g
• Cloche: 200 g
• Vassoio con manico: 1,2 kg
• Set completo: 2,0 kg

Capacità ciotole:

• Ciotola in porcellana: 275 ml
• Ciotola in porcellana con manico dorato: 190 ml

Materiale:

• Manico in metallo verniciato a polvere nero
• Ciotole e cloche in porcellana, manico e cloche impreziositi con oro vero
• Base in fusione minerale

Cura:

• Lavare tutti i pezzi solo a mano, non adatti alla lavastoviglie
• Lavare a mano ciotole e cloche (altrimenti decoro e oro possono opacizzarsi)
• Vassoio (base in fusione minerale con manico in metallo): pulire con un panno umido
• Non adatto al microonde

Prodotto in Germania

A Monaco di Baviera sviluppiamo ogni prodotto LucyBalu con amore per i dettagli – per tanti anni felici con il tuo gatto. E quando hai bisogno di noi, ci siamo per te, di persona.

Produttore:
LucyBalu GmbH
Hellabrunner Str. 30
81543 München
Germania
service@lucybalu.com

All'etichetta di garanzia dell'UE