Feeding station GARÇON s.v.p.
- Hand-painted with real gold
- Excellent design product
- Made in Germany
-
30-day right of return
A designer feeding station for Choupette – and for you. This special edition of our cat tableware is dedicated to Choupette, the famous cat of fashion designer Karl Lagerfeld: GARÇON s.v.p. (s'il vous plaît) with real gold and black-and-white décor.
What we love about it:
With this tableware, mealtime becomes fine dining – for you and your cat. If your interior matters to you, you've come to the right place.
You'll find the classic version under GARÇON feeding station.
Highlights
- sieger design x Choupette x LucyBalu. Designed by the design studio sieger design as a special edition for Choupette in Paris.
- Real gold. The handle and cloche are finished with real gold by hand.
- Classic colour scheme. The black-and-white décor follows the design signature of Choupette's famous cat dad.
- Exclusive branding. The underside of the porcelain bowls carries the special edition's signature.
- No rattling, no sliding. The heavy porcelain bowls sit firmly in the recesses of the base plate.
Description
sieger design x Choupette x LucyBalu: the feeding station with real gold
The name “Garçon, s'il vous plaît” (in English: “Waiter, please”) was chosen with a wink. Michael Sieger sums it up: “Sooner or later, every cat owner asks themselves: who is actually serving whom here?” As any cat person can confirm, that applies to Choupette just as much as to our own cats at home. Fittingly, this feeding station is finished with real gold. And Choupette isn't the only one who gets to enjoy it: if interior design matters to you, you'll want to surround your cat with beautiful things too.
“People have lived alongside animals for centuries – and today, animal lovers especially value the social skills of their cats, dogs or even birds. So I'm delighted that we've created a beautiful and functional product for this special friendship – and I'm sure our own cat, Luna, is already looking forward to it,” says Michael Sieger.
You can read more about the collaboration here.
The feeding station at a glance
The set consists of a mineral cast plate with a black powder-coated metal handle. The recesses in the base plate hold the bowls in place – nothing rattles. You also get a porcelain bowl with black-and-white décor and branding on the underside. The second porcelain bowl also has a gilded handle that makes serving easier. The cloche – the lid that fits both bowls – is finished with real gold too. It keeps food fresh for longer: no odours (even in the fridge), no drying out, and flies stay out. Even fussy cats are happy.
Details
Dimensions:
- Overall: W 31 cm / D 15 cm / H 36 cm
- Bowl diameter: 13.5 cm
What's included:
- Tray with handle
- 1x porcelain bowl with décor
- 1x porcelain bowl with gilded handle
- 1x gilded cloche
Weight:
- Porcelain bowl: 330 g
- Porcelain bowl with handle: 250 g
- Cloche: 200 g
- Tray with handle: 1.2 kg
- Complete set: 2.0 kg
Bowl capacity:
- Porcelain bowl: 275 ml
- Porcelain bowl with gilded handle: 190 ml
Material:
- Carrying handle in black powder-coated metal
- Bowls and cloche in porcelain; handle and cloche finished with real gold
- Base plate in mineral cast
Care:
- Clean all parts by hand only – not dishwasher-safe
- Wash bowls and cloche by hand (otherwise the décor and gold may tarnish)
- Wipe the tray (mineral cast plate with metal handle) with a damp cloth
- Not microwave-safe
Made in Germany
Manufacturer & warranty
In Munich, we develop every LucyBalu product with love for detail – for many happy years with your cat. And whenever you need us, we're there for you personally.
Manufacturer:
LucyBalu GmbH
Hellabrunner Str. 30
81543 München
Germany
service@lucybalu.com
Feeding station GARÇON s.v.p.
Designer Michael Sieger
Designer Michael Sieger
Michael Sieger ist Chef-Designer beim renommierten Designbüro sieger design. Er ist selbst passionierter Katzenbesitzer und füttert seine Luna jeden Tag. Für LucyBalu hat er mit dem GARÇON s.v.p. einen ungewöhnlichen und zugleich praktischen Napfständer entworfen.
Michael Sieger ist Chef-Designer beim renommierten Designbüro sieger design. Er ist selbst passionierter Katzenbesitzer und füttert seine Luna jeden Tag. Für LucyBalu hat er mit dem GARÇON s.v.p. einen ungewöhnlichen und zugleich praktischen Napfständer entworfen.
Für höchste Ansprüche
Für höchste Ansprüche
Der Name sieger design steht stellvertretend für allerhöchste Ansprüche an Design, Materialien und Verarbeitung. Mit dem GARÇON s.v.p. erwirbst du ein erstklassiges Designprodukt in höchster Qualität.
Der Name sieger design steht stellvertretend für allerhöchste Ansprüche an Design, Materialien und Verarbeitung. Mit dem GARÇON s.v.p. erwirbst du ein erstklassiges Designprodukt in höchster Qualität.
Das passt dazu
Weil eine Bewertung spekulativ negativ und eine Bewertung sich auf ein ganz anderen Vorfall bezieht.
Mir gefällt die Arbeit und wer es sich leisten will... warum nicht. Gibt nur wenig Menschen die meine Bewunderung verdienten, Karl Lagerfeld war einer. Ich freue mich, auch wenn er nichts mit der Arbeit zu tun hat, dass sein Name immer mal wieder auftaucht.
//ich finde die grundsätzliche Idee, besonders für ältere Menschen interessant. Das Hinabbücken zum Futternapf entfällt. Eine Schale für Trocken und eine Schale für Nassfutter. Letzteres, die Reste dann abdecken. Persönlich hätte ich vielleicht noch das von Euch genutzte Thema 'erhöhte' Näpfe mit eingebracht. Aber generell: schöne Arbeit, der Anblick macht Freude.
Vielen Dank für dein Feedback zu unserem GARÇON!
Es freut uns zu hören, dass dir unsere Futterstation optisch gefällt. :-)
Wir sind auch totale Fans von Karl Lagerfeld und Choupette und fühlen uns geehrt eine Kooperation mit Choupette zu haben!